Premier Mois in the USA !!
Posté par Fab le 02 oct 2007 à 04:43 | Classé dans: Stage ST40
Hello everyboudy together together !!
Voilà mon petit roman hebdomadaire mais qui sera peut être plus court cette semaine, non pas parce qu’il ne s’est rien passé mais plutôt parce que je n’ai pas beaucoup de photos !
Alors c’est parti …enfin faut que je me rappelle ce que j’ai fait …. Ba euh en fait la semaine dernière au travail a été bonne comme toutes les autres. J’ai terminé le boulot qu’on m’avait donné les semaines précédentes donc ce fut une bonne chose de faite ! Après avoir passé un joli week-end aux chutes du Niagara, je me suis reposé un peu quand même car mine de rien c’était pas mal fatigant ! La semaine a été plutôt tranquille ( à vrai dire je ne sais plus trop ce que j’ai fait en rentrant du boulot ) mais bon je me suis occupé et je ne suis pas resté à la maison très souvent …. Ha si j’ai fait un peu de sport quand même ! Car ici il fait toujours beau et assez chaud donc j’en ai profiter pour faire un peu d’exercice histoire de perdre les quelques grammes pris avec les cheeseburgers de la semaine ….
Anyway nous voilà donc le vendredi soir, soir où j’étais invité à une fête dans la ville d’Erie (soit à une petite heure de route) chez des gens que je ne connaissais pas et que je n ‘avais jamais vu ! Mais bon même pas peur ! Donc une fois arrivé à 22h sur les lieux du crime, j’ai fait connaissance avec les gens et j’ai passé une excellente soirée en leur compagnie ! C’était plutôt cool de rencontrer des nouvelles têtes même si ça fait vraiment bizarre de s’incruster dans une fête où on ne connait personne
! Mais bon tout s’est super bien passé, et la nuit fut courte. Mais bilan de la soirée : j’ai mis une déculotté à tous les américains contre qui j’ai joué au babyfoot ….
Donc j’étais bien content ! Le pire, c’est que ce n’est pas tout à fait le même baby que chez nous car les inconditionnels approuveront … : sur un baby français, on a qu’ un goal nous ….
Les américains ils préfèrent en avoir deux mais bon ils ont perdu quand même ! Ils m’ont même demandé si c’était le sport national chez nous tellement ils se sont pris une misère …. Enfin bref, ça a bien brisé la glace
.
Après cette soirée, retour le samedi matin sur North Kingsville, un peu fatigué je l’avoue. Après avoir mangé un bon repas ( des pâtes quoi ), j’ai repris la voiture en direction de Geneva ( à une grosse demie heure de route) pour aller voir la fête du village dont m’avait parlé Bill Lewis, le collègue avec qui j’avais joué au tennis. Il m’avait dit qu’il y aurait quelque-chose à Geneva et m’avait parlé d’une exposition de photos mais bon mes talents de traducteurs n’étant pas encore parfait, je ne savais pas trop ce que j’allais voir au final
. Une fois arrivé, fête au village il y avait ! La rue principale de Geneva était barrée et tous les gens circulaient au milieu de roulottes proposant toutes sortes de nourriture bien grasse et bien coulante comme ils aiment bien ici ! Et que vis-je ….. une pancarte avec marqué “exposition de photos ” (ok c’était pas marqué en français mais bon vous avez compris ….) donc ni une ni deux j’ai pris mon courage à deux mains et je suis entré dans le batiment en question qui n’était autre que l’église de Geneva
. Et Bill Lewis était bien là ! J’avais donc bien compris ce qu’il m’avait dit magré quelques doutes sur mes capacités de traduction franco-ricaines …. Donc j’ai regardé l’expo et c’était franchement pas mal. Après j’ai fait un petit tour dans la ville animée histoire de profiter un petit peu des festivités et voilà à quoi cela ressemblait !
Bref, il y avait un peu tous les divertissements locaux d’organisés !
Ensuite je suis parti à la recherche du Geneva State Park afin de voir les plages du coin et sur la route je suis tombé sur celle-ci :
Encore une petite plage sympathique sous un ciel bien bleu !
Ensuite j’ai pris le chemin du retour car la journée avait été longue et je me suis écroulé sur le fauteuil en arrivant ….
Après une bonne nuit de sommeil ( de 14 h quand même …), je me suis levé dimanche matin en ayant pour objectif de ne pas faire grand chose de la journée . Mais en début d’après midi, Rob m’a téléphoné pour savoir si je voulais l’aider lui et sa famille à couper du bois pour l’hiver. Donc ni une ni deux je suis parti en vitesse pour une petite heure de route afin d’arriver chez la famille de Rob. L’après-midi fut donc un peu physique mais ce ne fut pas une mauvaise chose car le trop pleins de hamburgers de la semaine précédente devait être éliminé !
Le soir, la famille de Rob m’a invité à dîner avec eux et après un bon petit repas, j’ai repris la route pour North Kingsville pour retrouver mon lit et être en forme le Lundi matin !
Et voila comment s’est achevé mon premier mois aux Etats-Unis ! Comme d’habitude, je vous remercie de votre fidélité et j’espère que vous allez tous bien de l’autre coté de l’océan ! Je vous dis à bientôt et merci encore !
6 réponses to “Premier Mois in the USA !!”
Laisser un commentaire
Vous devez être authentifié pour posté un commentaire.
Yeah man…
Toujours aussi sympa ce stage.
Moi ce qui m’épate c’est que ca a l’air classique la bas de faire une heure de route pour un oui ou pour un non.
C’est surement l’essence moins chere qui fait ca.
Continu de t’amuser et eclates les bien au baby comme tu as commencé
dud
Mecano, bucheron, la vie va te paraitre bien fadasse lorsque tu seras en France mais bon on saura à qui s’adresser pour les divers travaux maintenant…. n’abuses quand meme pas trop de la super nourriture ricaine…. c’est ta soeur qui ne va pas être contente… bisous
Eh oui forcément elle va pas être contente ta frangine.
Si tu veux lui faire plaisir essaies le yaourt, il me semble qu’elle aime bien ça… jusqu’à en tapisser les murs
Est-ce que tu te rends compte de la chance que tu as? Je pense que oui. Tu vas peut-être revenir avec une belle Américaine, mais pas forcément à 4 roues!
c’est toujours un plaisir et un vrai depaysement que de
te lire tout est vraiment comme on le voit a la tele!!!
de tres gros bisous de la biboulette
Terrible la fête du village là (surtout la photo du tir à la corde, elle déchire !).
Pfiou, en te lisant, ça donne trop envie de repartir là-bas, ça me manque toute cette odeur de bouffe grasse, euh non je voulais dire, ça me manque toute cette ambiance made in USA !
Profite bien Fab !