Salut tout le monde !

Nous sommes lundi soir et donc comme d’habitude je vais vous conter ma septième semaine dans l’Ohio !
Bon pour une fois, le post sera court car la semaine a plutôt été remplie niveau travail et coté divertissement c’était assez calme. Mais bon c’est pas grave !

Donc la semaine dernière s’est encore très bien passée, mais avec un peu plus de travail à faire …. (ba oui faut bien que je travaille de temps en temps quand même ..). Concernant le travail, la première moitié de la semaine a été “normale” mais la seconde moitié a été un peu plus dynamique ! Mon patron étant parti en vacances mercredi soir, j’étais sous les “ordres” d’autres collègues et c’est là que ça s’est un peu compliqué … En arrivant au boulot jeudi matin, je vais voir Bill Lewis pour savoir ce que je devais faire dans la journée et la il me dit d’assembler plusieurs produits et de les emmener dans une entreprise située à Conneaut, soit à un gros quart d’heure de route. Donc no problémo je m’exécute ! sauf que déjà ce fut la mission pour trouver les différents composants à assembler, et ensuite de déterminer où allait quoi ! Parce qu’on m’a demandé de faire ça en me laissant libre dans l’atelier de fabrication sans aucune aide … mais bon je commence à gérér les situations de perdition … Donc une fois les produits assemblés, et mon repas avalé (ba oui je n’allais pas zapper ça !) j’ai pris ma voiture en essayant de tout faire rentrer à l’intérieur mais c’était peine perdue ! Donc ba j’ai dû me taper deux voyages quoi .. Bon ça ca allait encore, le truc c’est que les produits devaient être testés mais je ne savais pas si je devais attendre la fin des tests ou juste faire le livreur ! On m’a même posé la question à savoir ce que je devais faire … ba j’ai dit que je n’en savais rien :D J’ai essayé de chercher Bill dans toute la boîte pour avoir une réponse à cette question mais la partie de cache-cache n’a pas pas eu de happy end pour moi ! Pas de Bill, pas de réponse donc c’était la memerde … J’ai donc répondu personnellement à la question en optant pour la réponse qui m’arrangeait : de ne faire que le livreur .. !

Vendredi s’est pas trop mal passé comparé à la veille, mais avec pas mal de taff quand même à faire ! Donc ce fut une semaine de travail !

Coté divertissement pendant la semaine, je suis allé dans un bar mardi soir avec Rob. Il fait parti d’une équipe de fléchettes donc je suis allé voir comment se passait un de leurs entrainements ! Ba c’était plutôt cool, ils jouent, papottent et boivent des bières ! Donc nickel ! Personnellement, je me suis concentré sur le buvage de bière car pour une fois je ne conduisais pas ! Donc un litre et demi plus tard … tout allait bien et nous finissions au comptoir en regardant le nième match de baseball opposant les Indians et les Red Sucks ! Enfin une très bonne soirée, pépère mais vraiment sympa !

Pour le week-end, ce fut calme car la semaine m’avait bien fatigué et la météo était un peu indécise. Donc samedi matin j’ai fait ma loque et je suis resté à la maison, mais l’après midi je suis allé faire un peu les magasins dans le centre commercial d’Erie en Pennsylvanie. J’avoue que j’ai du résister à ne pas vider mon compte en banque car ici les choses ne sont vraiment pas chères ! Un truc m’a quand même fait halluciner … j’ai vu dans un magasin que pour le même prix tu avais le choix entre : une batterie de 10 casseroles de cuisine ou une table de billard plutôt correcte … A vous de voir .. moi j’avais fait mon choix :D Mais les dimensions de mes valises et la charge autorisée ont mis un frein à mon enthousiasme ..Enfin je me suis ruiné en achetant un pull qui vallait tenez vous bien … 8.99$ soit un petit 7 euros …

En continuant mon petit périple je me suis arrété dans un magasin nommé chasse et pêche … et ba c’est pas comme chez nous ! enfin si sauf qu’au fond il y a un supermarché des armes à feu ! C’était la première fois que je voyais des armes autres que des fusils de chasse en vrai et surtout en aussi grosse quantité ! Il y avait de quoi armer une petite armée avec des armes de toutes sortes allant du pistolet 9 mm au fusil mitrailleur M16 ! Enfin un truc de fou ! Surtout en voyant tous les gens acheter leurs petits joujoux à un prix moyens de 600 $ l’unité … Intéréssante session shopping !

En rentrant sur North Kingsville, j’ai vu que le soleil n’allait pas tarder à se coucher donc j’ai fait un petit détour par la presqu’île pour le voir aller dodoter ! Voila quelques photos !

erie7

erie8

erie9

Donc sympathique pour la mi-octobre !
Dimanche je suis resté à la maison le matin et en milieu d’après midi je suis retourné me ballader au Conneaut Township Park histoire de prendre un peu l’air de profiter une fois de plus de la plage car tout simplement j’adore ça !

Voilà quelques photos :

conneaut1

conneaut2

conneaut3

conneaut4

Encore quelques jolies photos en ce début d’automne ensoleillé ici !

Donc voilà comment s’est conclue ma septième semaine à North Kingsville !
Je vous dis à très bientôt et merci pour votre fidélité !

And tonight i’ll try something new ! I’ll do a short resume of what i have written in french just above for Carlos, Blaine and my other colleagues in order they can understand the main things i talked about ! So don’t be strong with me because my english isn’t so good !
So let’s go !

Last week was more busy at work than the other weeks ! It began like every week, but on thursday my boss , Rob, went on hollidays. That’s why i worked with my other colleagues, and most particularly whit Bill Lewis. He asked me to build some Diesel Oil Pan in order to do some leak tests. So, as always i said “no problemo” ! But the thing was that i didn’t know where were the different features i needed to build the parts and how exactly i was supposed to do that :D so as everytime i went through all the plant to find all the features and the explications i needed. But i stayed patient and i did it ! After lunch (one of the most important things in the day :D ) i went to conneaut to bring the part i built so people were able to make some leak tests. But one problem : i didn’t know if i had to stay during the tests or if i had to go back to Premix. I had some other parts to bring to conneaut so i came back to Premix and i tried to find Bill to ask him. But after one half hour playing hide and seek with him, i decided by myself just to deliver the parts and to go back Premix after that because it was the best solution for me :D ! Friday was a busy day too but less than the previous !

But there isn’t only the work ! We need to have fun ! That’s why on Tuesday evening i went in a bar with Rob in Ashtabula ! During he was playing darts, i was drinking beers ! So we had fun and it was great !

This week-end was pretty quiet. Saturday morning i slept because i was a little bit tired and in the afternoon i went to Erie to do shopping in the Millcreek Mall. It was hard for me not to spend too much money because here things are not very expensive ! I saw in a store that you could buy 10 saucepans for the same price than a pretty good pooltable …. Honnestly my choice was done but my baggages were to small to bring it :D ! I didn’t spend a lot of money, just a few bucks for a sweat in which it’s written : “Ohio State” ! So good deal !

When i took the road to come back to North Kingsville, i saw it was almost sunset time so i made a break on the presqu’île to watch the sunset and it was beautiful !

Sunday morning i slept too and in the begininng of the afternoon i talked with some friends and my family. After that i went out because the weather was good so i decided to go to the Conneaut Township Park to walk on the beach because i love to go on the beach ! That’s why here it’s the paradise for me …. untill the snow arrives … :D

So that’s what happened last week and this week-end, so not so exciting things but it was a good week-end too !

I hope you will read this article and that i didn’t make too many mistakes !
See you tomorrow !